Evaluate the iterated integral by converting to polar coordinates